<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type"
content="text/html; charset=windows-1258">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:black;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle23
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle24
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle25
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<b><span style="font-size: 13.5pt;">Les
Impatiences
Musicales 3</span></b><br>
<div class="Section1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 13.5pt;">October 8 octobre
2009</span><o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt;"><span
style="font-size: 10pt;"><br>
À ne pas manquer, pour ceux qui ont les oreilles curieuses et le coeur
sur la
main !</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt;"><span
style="font-size: 10pt;">Le dernier de cette série de 3: des
rencontres humaines et
musicales entre des artistes, Les Impatients - des personnes atteintes
de
maladies mentales, et le Public. Présentées grâce à l'aide du Conseil
des arts
et des lettres du Québec et Les Impatients. <br>
</span><br>
<i>The last one of a serie of 3 events, human and musical meetings in
between Les Impatients - who are
all experiencing diverse mental disabilities + some artist who had to
compose
with Jean Dubuffet ideas on a Musique Brute + you The Listeners. <br>
Produced with the support of Conseil des arts et des lettres du Québec
et Les
Impatients. </i><br>
<br>
<b>Les Impatiences Musicales 3</b><br>
Jeudi 08 octobre 2009 - <i>Thursday October, 08</i><br>
Sala Rossa, 4848 Saint-Laurent, Montréal<br>
Portes : 18h30 - Spectacle : 19h00 - <i>Doors: 6:30 pm - Concert:
7:00 pm</i><br>
<b><span style="font-size: 13.5pt;">10$....</span></b><span
style="font-size: 13.5pt;"><small>3 heures min de concerts</small></span><o:p></o:p></p>
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt;">Les
artistes sont - <i>the
artists are</i>:</span><o:p></o:p></p>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt;">alcides
lanza<br>
Frank Martel<br>
Ghislain Roy<br>
Meg Sheppard <br>
Nathalie Derome<br>
<br>
<br>
<span style="font-size: 10pt;">Les Impatients :</span><br>
<br>
Willy<br>
Michel <br>
Félix <br>
Nicole <br>
Marie-Diane <br>
Michael <br>
Denis <br>
Rémi <br>
Isabelle <br>
Christiane <br>
</p>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt;"> <br>
<br>
<o:p></o:p></p>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<p class="MsoNormal"><img
src="cid:part1.08020105.06000504@videotron.ca" alt=""><o:p></o:p></p>
</blockquote>
</blockquote>
<small>Le 8 octobre 2009, à Montréal, le commissaire Eric Mattson
présente le premier concert de la série Impatiences musicales.
L’événement est produit en association avec la Fondation pour l’art
thérapeutique et l’art brut du Québec, plus simplement nommée Les
Impatients, et le Conseil des arts et des lettres du Québec.<br>
<br>
Impatiences musicales repose sur la rencontre entre des compositeurs et
des artistes québécois reconnus pour leurs aptitudes à la collaboration
et à l’improvisation et des personnes atteintes de problèmes de santé
mentale qui participent régulièrement à un des ateliers d’expression
musicale spontanée donnés par le musicothérapeute Dany Bouchard. Le 8
octobre, les artistes sont alcides lanza, Frank Martel, Ghislain Roy,
Meg Sheppard et Nathalie Derome ; les Impatients se nomment Willy,
Michel, Félix, Nicole,
Marie-Diane, Michael, Denis, Rémi, Isabelle, Christiane</small><small><small>.</small><br>
<br>
Inspirés par les écrits de l’artiste français Jean Dubuffet qui tenta
une définition d’une « musique brute », les artistes sont invités à
rompre avec leurs habitudes, à nous surprendre et à nous offrir une
œuvre singulière tirée de leur imaginaire musical inconscient. Quant
aux Impatients, ils vivent une première expérience publique reposant
sur une expression libre et la possibilité de rencontres spontanées et
enrichissantes.<br>
<br>
Ce 8 octobre 2009, cette soirée de rapprochement sous le signe de la
musique vous invite donc à l’écoute de solos, de duos et de jeux
musicaux hors de l’ordinaire. Elle vous invite aussi à être témoins
d’une complicité entre deux communautés et sensibles à la dimension
créatrice des ateliers de musique mis en place par Les Impatients. <br>
</small>
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<blockquote style="margin-top: 5pt; margin-bottom: 5pt;">
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt;"><o:p> </o:p></p>
</blockquote>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt;"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>