<!doctype html public "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<html><head><style type="text/css"><!--
blockquote, dl, ul, ol, li { padding-top: 0 ; padding-bottom: 0 }
--></style><title>CEC: EA Seminars 17oct-3nov (Canada)
[reminder]</title></head><body>
<div><br></div>
<div>On est sur le point de lancer la tournée. On espère vous
y voir!</div>
<div>We're about to launch the project, hope to see you there!</div>
<div><br></div>
<div>jef chippewa</div>
<div>CEC</div>
<div><br></div>
<div>--</div>
<div><br></div>
<div>COMMUNIQUÉ DE PRESSE / PRESS RELEASE</div>
<div>Pour diffusion immédiate / For Immediate Release</div>
<div><br></div>
<div>[English follows]</div>
<div><br></div>
<div>==================================================</div>
<div><br></div>
<div align="center">Communauté électroacoustique canadienne (CEC)
Canadian Electroacoustic Community</div>
<div align="center"><br></div>
<div align="center">S É M I N A I R E S E N
É L E C T R O A C O U S T I Q U E</div>
<div align="center">Production professionnelle en
électroacoustique</div>
<div align="center">17 octobre au 3 novembre 2007</div>
<div><br></div>
<div><br></div>
<div>La CEC (Communauté électroacoustique canadienne) est heureuse
d'annoncer qu'avec le support de la Fondation SOCAN, Sennheiser Canada
et le Centre de Musique Canadienne, elle organise une série de 8
séminaires à travers le Canada. Dominique Bassal (ingénieur du son
et de mastering) et Jean-Luc Louradour (acousticien) décriront et
démontreront des solutions concrètes aux problèmes de qualité
sonore, de sauvegarde et de situations d'écoute en production et
mastering d'¦uvres électroacoustiques.<br>
</div>
<div>Étudiants, compositeurs(trices) et le public sont invités aux
événements.<br>
</div>
<div>Un concert clôturera chaque séminaire, présentant des
pièces électroacoustiques récemment masterisées par Dominique
Bassal (en 5.1).<br>
</div>
<div>L'entrée est libre, mais il est préférable de réserver à
l'avance.</div>
<div><br></div>
<div>--</div>
<div><br>
DATES DES SÉMINAIRES<br>
Voir <http://cec.concordia.ca/education/workshops2007> pour les
lieux et plus d'informations. Les séminaires seront donnés en
anglais, sauf indication contraire.<br>
17 Oct. -- Université Concordia<br>
19 -- Université de Montréal (en français)<br>
21 -- Université McGill<br>
25 -- Université de Calgary<br>
27 -- Banff Centre<br>
30 -- Université du Manitoba<br>
01 Nov. -- Ontario College of Art and Design<br>
03 -- Université Dalhousie avec l'Université
Acadia<br>
</div>
<div>HORAIRE DES SÉMINAIRES</div>
<div>Les séminaires sont structurés de la façon suivante. Pour
voir un horaire plus détaillé, voir cette page :
<http://cec.concordia.ca/education/workshops2007/schedule.html>.</div
>
<div><br></div>
<div> 09:00-12:00 Session 1 : Problèmes généraux,
monitoring et exportabilité</div>
<div> 13:00-15:15 Session 2 : Processus de mixage</div>
<div> 15:30-16:45 Session 3 : Ateliers d'analyse
qualitative</div>
<div> 19:30-21:00 Concert : Principalement d'¦uvres
canadiennes, masterisées par Dominique Bassal (en 5.1)</div>
<div> !! Prenez note de l'heure du concert !!</div>
<div><br>
SUPPORT</div>
<div>La CEC reconnaît l'appui financier du gouvernement du Canada
par l'entremise du ministère du Patrimoine canadien (Fonds de la
musique du Canada). La CEC tient aussi à remercier Sennheiser Canada
pour avoir fourni gracieusement l'équipement nécessaire au projet
et le Centre de Musique Canadienne pour son aide à la promotion et
ses contacts avec la communauté.</div>
<div><br></div>
<div>###</div>
<div><br></div>
<div>Pour plus d'information:</div>
<div>jef chippewa <jef@econtact.ca></div>
<div>Coordonnateur de Projet</div>
<div>http://cec.concordia.ca/education/workshops2007</div>
<div><br></div>
<div>==================================================</div>
<div><br></div>
<div align="center">Communauté électroacoustique canadienne (CEC)
Canadian Electroacoustic Community</div>
<div align="center"><br></div>
<div align="center">E L E C T R O A C O U S T I C S E M I
N A R S</div>
<div align="center">Professional Production in Electroacoustics</div>
<div align="center"><br></div>
<div align="center">17 October - 3 November 2007</div>
<div><br></div>
<div><br>
The Canadian Electroacoustic Community is pleased to announce that
with the support of the SOCAN Foundation, Sennheiser Canada and the
Canadian Music Centre, it is coordinating eight seminars across
Canada. Dominique Bassal (Mastering Engineer) and Jean-Luc Louradour
(Acoustician) will describe and demonstrate concrete solutions to
problems of sound quality, exportation and monitoring situations
typical to the production and mastering of electroacoustic works.<br>
<br>
Students, composers and the general public are invited to sit in and
observe the proceedings.<br>
<br>
A concert featuring mostly Canadian electroacoustic works mastered by
Bassal (in 5.1) in recent years will close off each seminar.</div>
<div><br>
Entrance to all events is free, but it is best to reserve in advance,
as there may be some seating limitations.</div>
<div><br>
--<br>
<br>
SEMINAR-WORKSHOP DATES</div>
<div>See <http://cec.concordia.ca/education/workshops2007> for
venue addresses and contact info.<br>
17 Oct. -- Concordia University<br>
19 -- Université de Montréal (en français)<br>
21 -- McGill University<br>
25 -- University of Calgary<br>
27 -- The Banff Centre</div>
<div> 30 -- University of Manitoba<br>
01 Nov. -- Ontario College of Art and Design<br>
03 -- Dalhousie University, with Acadia University</div>
<div><br>
SESSION SCHEDULE<br>
The basic structure of each Seminar-Workshop is as follows. A more
detailed breakdown of the schedule can be found at
<http://cec.concordia.ca/education/workshops2007/schedule.html>.<br
>
</div>
<div> 09:00-12:00 Session 1: General Problems, Monitoring
and Exportability</div>
<div> 13:00-15:15 Session 2: Mixing Process</div>
<div> 15:30-16:45 Session 3: Qualitative Analysis
Workshop</div>
<div> 19:30-21:00 Concert: Mostly Canadian works
recently-mastered (in 5.1) by Bassal.<br>
!! Note early concert start !!<br>
<br>
SUPPORT</div>
<div>The CEC acknowledges the financial support of the Government of
Canada through the Department of Canadian Heritage (Canada Music
Fund). The CEC also thanks Sennheiser Canada for their generous loan
of equipment for the project, and the Canadian Music Centre for
outreach and promotional assistance.</div>
<div><br></div>
<div>###</div>
<div><br></div>
<div>For more information:</div>
<div>jef chippewa <jef@econtact.ca></div>
<div>Project Manager</div>
<div>http://cec.concordia.ca/education/workshops2007</div>
<div><br></div>
<div>-- <br>
<br>
Communauté électroacoustique canadienne (CEC) Canadian
Electroacoustic Community<br>
http://cec.concordia.ca | RECENT:
http://cec.concordia.ca/education/workshops2007<br>
http://econtact.ca EA journal | http://sonus.ca EA Jukebox<br>
http://cec.concordia.ca/jttp project for young/emerging sound
artists<br>
</div>
</body>
</html>