<!doctype html public "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<html><head><style type="text/css"><!--
blockquote, dl, ul, ol, li { padding-top: 0 ; padding-bottom: 0 }
--></style><title>eContact! 9.4 est maintenant en ligne! / is now
up!</title></head><body>
<div><br>
<b>PRESS RELEASE -- for immediate diffusion</b></div>
<div>Please forward at large.</div>
<div><br></div>
<div align="center"><font size="+1"><b>Communauté
électroacoustique canadienne</b></font></div>
<div align="center"><font size="+1"><b>(CEC) Canadian Electroacoustic
Community</b></font></div>
<div align="center"><font size="+1"><b><br></b></font></div>
<div align="center"><font size="+1"><b>eContact! 9.4</b></font></div>
<div align="center"><b>Perte auditive et sujets connexes / Hearing
(Loss) and Related Issues</b></div>
<div><br></div>
<div><br></div>
<div><i>eContact! 9.4</i> est maintenant en ligne! / is now up!</div>
<div>http://econtact.ca</div>
<div><br></div>
<div><b>[F]</b> Le nouveau numéro d'<i>eContact!</i> parle de perte
auditive et sujets connexes , avec des contributions de musiciens,
compositeurs et chercheurs; il y sera question de prévention et de
soins, et de solutions pour y faire face. Notre relation avec les
bruits forts est examinée du point de vue artistique, perceptuel et
philosophique. Un certain nombre de pages Wiki ont été
développées -- et vont continuer à être alimentées -- grâce
aux contributions de la communauté.</div>
<div><br></div>
<div><b>[E]</b> The newest issue of<i> eContact!</i> looks at
hearing-related issues, with contributions from musicians, composers
and researchers. Prevention and care are addressed, as well as
solutions to living with them. Our relation to "loud" sounds
is looked at from the artistic, perceptual and philosophical
perspectives. Building on our "living journal" concept, a
number of related Wiki pages have been developed -- and will continue
to grow -- thanks to the contributions of the community.</div>
<div><i><br></i></div>
<div><i><br></i></div>
<div align="center"><font size="-1"><i>The publication of eContact! is
made possible through CEC membership fees, and
through</i></font></div>
<div align="center"><font size="-1"><i> the generous support of
the Canada Council for the Arts, Writing and Publishing
Section.</i></font></div>
<div><br></div>
<div>-- <br>
<br>
Communauté électroacoustique canadienne (CEC) Canadian
Electroacoustic Community<br>
c/o Dept. de Musique, Université Concordia RF-302<br>
7141 rue Sherbrooke ouest, Montréal QC CANADA H4B 1R6<br>
[ http://cec.concordia.ca | http://econtact.ca | http://sonus.ca ]<br>
<br>
</div>
</body>
</html>