<DIV><STRONG><FONT face=arial>Saludos amigos y colegas alrededor del mundo!</FONT></STRONG></DIV>  <DIV><FONT face=arial>(english version, please&nbsp;scroll down).</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial></FONT>&nbsp;</DIV>  <DIV><FONT face=arial>Junto con agradecer infinitamente a los 61 musicos y artistas sonoros que colaboraron en este espectacular "release" en celebracion del "Primer Aniversario" del netlabel chileno&nbsp;"Pueblo Nuevo", les anuncio que ya esta disponible este disco sextuple (de 6 "lados"), con 66 tracks, para ser bajado en forma gratuita, degustado y sometido a la escucha y escrutinio&nbsp;de vuestros privilegiados oidos. </FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial></FONT>&nbsp;</DIV>  <DIV><FONT face=arial>Para ello simplemente pinchen&nbsp;aqui:</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial></FONT>&nbsp;</DIV>  <DIV><A href="http://www.pueblonuevo.cl/primeraniversario.htm"><STRONG><FONT face=arial>http://www.pueblonuevo.cl/primeraniversario.htm</FONT></STRONG></A></DIV>
  <DIV><STRONG><FONT face=arial></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>  <DIV><FONT face=arial>Tenemos el agrado de contar con una gran seleccion de trabajos musicales, de gran diversidad estilistica, pertenecientes a musicos que residen a lo largo de toda nuestra America: desde Canada a Tierra del Fuego; y desde Chile a Ukrania, pasando por España, Inglaterra&nbsp;y Francia, todos quienes adhirieron a este proyecto de manera generosa. Con cada uno de ellos tenemos un tipo de relación, lazo afectivo&nbsp;o historia pasada, con los mas profunda amistad y admiracion.</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial></FONT>&nbsp;</DIV>  <DIV><FONT face=arial>Este disco es una verdadera fiesta online, donde en verdad partimos invitando a nuestros amigos colegas musicos mas cercanos a colaborar, y como buena fiesta a la chilena, nuestros amigos invitaron a sus amigos y asi el proyecto se transformo en lo que es hoy: la constatacion de que la musica siempre se abrira camino, y que mas alla de nuestra
 posicion geografica en el planeta, de nuestras diferencias idiomaticas, sociales, politico-culturales, la colaboracion entre los musicos electronicos es un territorio fecundo. Y&nbsp;no quiero profundizar mas, porque eso sera tarea de otros.</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial></FONT>&nbsp;</DIV>  <DIV><FONT face=arial><STRONG>+ + + english version + +</STRONG> <STRONG>+</STRONG></FONT></DIV>  <DIV>  <DIV><STRONG><FONT face=arial></FONT></STRONG>&nbsp;</DIV>  <DIV><STRONG><FONT face=arial>Hi everyone!</FONT></STRONG></DIV>  <DIV><FONT face=arial></FONT>&nbsp;</DIV>  <DIV><FONT face=arial>First of all,&nbsp;many many&nbsp;thanks&nbsp;to the 61 musicians and sound artists&nbsp;who took part in this&nbsp;spectacular Pueblo Nuevo First Year Anniversary release. I'm glad to announce that this 6-sides&nbsp;monster&nbsp;(66 tracks), is available for absolutely free downloading, enjoying, commenting, criticizing, etc.&nbsp;just by&nbsp;clicking here:</FONT></DIV>  <DIV><BR><A
 href="http://www.pueblonuevo.cl/primeraniversario.htm" target=_blank _><STRONG><FONT face=arial color=#003399>http://www.pueblonuevo.cl/primeraniversario.htm</FONT></STRONG></A></DIV>  <DIV><FONT face=arial></FONT>&nbsp;</DIV>  <DIV>  <DIV><FONT face=arial>We are proud&nbsp;of this&nbsp;huge selection&nbsp;of&nbsp;diverse, worldwide music: artists from&nbsp;Canada&nbsp;to Tierra del Fuego;&nbsp;from Chile to Ukrania, from&nbsp;Spain,&nbsp;UK,&nbsp;and France, who generously offered their work to celebrate with us. We are tied&nbsp;to each and every one of them&nbsp;in many different ways -&nbsp;most of them, friends we love and profoundly admire. </FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial></FONT>&nbsp;</DIV>  <DIV><FONT face=arial>That's why this record has become a truly&nbsp;<EM>on line</EM> <EM>party;</EM> we started&nbsp;inviting our closest friends/fellow traveller musicians,&nbsp;and, as in any&nbsp;<EM>fiesta a la chilena</EM>, they invited their friends and
 so&nbsp;on.</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial></FONT>&nbsp;</DIV>  <DIV><FONT face=arial>That's also the reason why this project&nbsp;became&nbsp;what you see now: a strong statement&nbsp;that music will always make headway -&nbsp;despite&nbsp;our geographical position, our social,&nbsp;political, cultural, and language differences, collaboration among&nbsp;electronic musicians&nbsp;is&nbsp;always new&nbsp;land. </FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial></FONT>&nbsp;</DIV>  <DIV><FONT face=arial>That's all for&nbsp;us to say, it's time for&nbsp;you to speak your mind.</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial></FONT>&nbsp;</DIV>  <DIV><STRONG><FONT face=arial>+ + + los musicos&nbsp;/ the cast + + +</FONT></STRONG></DIV></DIV></DIV>  <DIV><FONT face=arial></FONT>&nbsp;</DIV>  <DIV><FONT face=arial>Por orden de aparicion, han colaborado en "Pueblo Nuevo Primer Aniversario", los siguientes talentos / The Cast (in order of appearance):</FONT></DIV>  <DIV>&nbsp;</DIV>  <DIV><FONT
 face=arial>01. Guillermo Rizzotto, Argentina. (</FONT><A href="http://www.pueblonuevo.cl/rizzotto.htm"><FONT face=arial>www.pueblonuevo.cl/rizzotto.htm</FONT></A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>02. Dr.800XL, Chile.&nbsp;(<A href="http://www.pueblonuevo.cl/dr800xl.htm"><FONT face=arial>www.pueblonuevo.cl/dr800xl.htm</FONT></A></FONT><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>03. Anamlor Smith, Chile. (</FONT><A href="http://www.anamlorsmith.blogspot.com/"><FONT face=arial>www.anamlorsmith.blogspot.com</FONT></A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>04. Normaldis, Chile. (</FONT><A href="http://www.normaldis.com/"><FONT face=arial>www.normaldis.com</FONT></A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>05. Theremyn_4, Perú. (</FONT><A href="http://www.theremyn4.com/"><FONT face=arial>www.theremyn4.com</FONT></A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>06. Carlos Alonso/Unoxuno, Argentina. (</FONT><A
 href="http://www.pueblonuevo.cl/carlosalonso.htm"><FONT face=arial>www.pueblonuevo.cl/carlosalonso.htm</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>07. Lluvia Acida, Chile. (</FONT><A href="http://www.lluviaacida.cl/"><FONT face=arial>www.lluviaacida.cl</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>08. Mika Martini, Chile. (</FONT><A href="http://www.pueblonuevo.cl/"><FONT face=arial><A href="http://www.pueblonuevo.cl/mika.htm">www.pueblonuevo.cl</FONT></A>/mika.htm</A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>09. Matamoros, Chile. (<U><FONT color=#003399>desiertomidi.blogspot.com</FONT></U>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>10. Zavoloka, Ukrania. (</FONT><A href="http://www.zavoloka.com/"><FONT face=arial>www.zavoloka.com</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>11. Estupendo, Argentina. (</FONT><A href="http://www.myspace.com/estupendobuenosaires"><FONT face=arial>www.myspace.com/estupendobuenosaires</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>12. Rodrigo Sigal, México. (</FONT><A
 href="http://www.rodrigosigal.com/"><FONT face=arial>www.rodrigosigal.com</FONT></A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>13. Offending Command, Chile. (</FONT><A href="http://www.offendingcommand.net/"><FONT face=arial>www.offendingcommand.net</FONT></A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>14. Lao, Mexico. (</FONT><A href="http://www.filtro.com.mx/"><FONT face=arial>www.filtro.com.mx</FONT></A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>15. Gurtz, Argentina. (<U><FONT color=#0000ff>www.naturalmedia.com.ar</FONT></U>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>16. Djef, Chile. (</FONT><A href="http://www.pueblonuevo.cl/"><FONT face=arial><A href="http://www.pueblonuevo.cl/djef.htm">www.pueblonuevo.cl</FONT></A>/djef.htm</A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>17. Ndrs, Chile. (</FONT><A href="http://www.flickr.com/photos/microbus"><FONT face=arial>www.flickr.com/photos/microbus</FONT></A><FONT
 face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>18. Gaston Arevalo, Uruguay. (</FONT><A href="http://www.garevalo.info/"><FONT face=arial>www.garevalo.info</FONT></A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>19. TEC, Chile. (</FONT><A href="http://www.marciano.cl/"><FONT face=arial>www.marciano.cl</FONT></A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>20. Sonorama, Chile. (</FONT><A href="http://www.pueblonuevo.cl/sonorama.htm"><FONT face=arial>www.pueblonuevo.cl/sonorama.htm</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>21. Aldo Cadiz, Chile. (</FONT><A href="http://www.force-tracks.net/"><FONT face=arial>www.force-tracks.net</FONT></A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>22. Freddy Musri, Chile. (</FONT><A href="http://www.pueblonuevo.cl/"><FONT face=arial><A href="http://www.pueblonuevo.cl/freddy.htm">www.pueblonuevo.cl</FONT></A><FONT face=arial>/freddy.htm</A>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>23. Genova, Bolivia. (</FONT><A
 href="http://www.proyectomastodonte.blogspot.com/"><FONT face=arial>www.proyectomastodonte.blogspot.com</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>24. Sokio, Chile. (</FONT><A href="http://www.sokio.org/"><FONT face=arial>www.sokio.org</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>25. Po-len, Chile. (</FONT><A href="http://www.po-len.com/"><FONT face=arial>www.po-len.com</FONT></A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>26. Milliseconde Topographie, Canada. (</FONT><A href="http://www.ekumen.com/"><FONT face=arial>www.ekumen.com</FONT></A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>27. Sumergido, Argentina. (</FONT><A href="http://www.sumergido.com/"><FONT face=arial>www.sumergido.com</FONT></A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>28. d.soul, Alemania. (</FONT><A href="http://www.tropic-netlabel.de/"><FONT face=arial>www.tropic-netlabel.de</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>29. Ignacio Gil, Chile. (</FONT><A href="http://www.myspace.com/ignaciogil"><FONT
 face=arial>www.myspace.com/ignaciogil</FONT></A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>30. Reflejo, Chile. (</FONT><A href="http://www.sebarodriguez.blogspot.com/"><FONT face=arial>www.sebarodriguez.blogspot.com</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>31. Usted No!, Chile. (</FONT><A href="http://www.ustedno.com/"><FONT face=arial>www.ustedno.com</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>32. Voytek Konikiewicz, Polonia. (</FONT><A href="http://www.free.art.pl/konikiewicz"><FONT face=arial>www.free.art.pl/konikiewicz</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>33. Dark Vibrations, Argentina. (</FONT><A href="http://www.audio808.com.ar/"><FONT face=arial>www.audio808.com.ar</FONT></A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>34. Manziping, Chile. (</FONT><A href="http://www.manziping.cl/"><FONT face=arial>www.manziping.cl</FONT></A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>35. Bifidus, Mexico. (</FONT><A href="http://www.filtro.com.mx/"><FONT
 face=arial>www.filtro.com.mx</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>36. Danieto, Chile. (</FONT><A href="http://www.impar.cl/"><FONT face=arial>www.impar.cl</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>37. Asolaar, Argentina. (<SPAN lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><A href="http://www.sincroweb.com.ar/">www.sincroweb.com.ar</A></SPAN>)</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>38. Chiodata, Chile. (</FONT><A href="http://www.impar.cl/"><FONT face=arial>www.impar.cl</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>39. Emmerichk, Mexico. (</FONT><A href="http://www.filtro.com.mx/"><FONT face=arial>www.filtro.com.mx</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>40. Hans Carstens, Chile. (</FONT><A href="http://www.pueblonuevo.cl/"><FONT face=arial><A href="http://www.pueblonuevo.cl/hans.htm">www.pueblonuevo.cl</FONT></A>/hans.htm</A><FONT face=arial>)<BR>41. Cooptrol, Uruguay. (</FONT><A href="http://www.monteaudio.net/"><FONT
 face=arial>www.monteaudio.net</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>42. Oxido, Chile. (</FONT><A href="http://www.ojodeapolo.cl/"><FONT face=arial>www.ojodeapolo.cl</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>43. Android, Chile. (</FONT><A href="http://www.android.cl/"><FONT face=arial>www.android.cl</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>44. Andrey Kiritchenko, Ukrania. (</FONT><A href="http://www.nexsound.org/"><FONT face=arial>www.nexsound.org</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>45. Manuella Blackburn, Inglaterra. (</FONT><A href="http://www.pueblonuevo.cl/mblackburn.htm"><FONT face=arial>www.pueblonuevo.cl/mblackburn.htm</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>46. Jose Miguel Candela, Chile. (</FONT><A href="http://www.cech.cl/"><FONT face=arial>www.cech.cl</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>47. Oscar Chaves, Colombia. (</FONT><A href="http://www.pueblonuevo.cl/oscarchaves.htm"><FONT face=arial>www.pueblonuevo.cl/oscarchaves.htm</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>48. Federico Schumacher, Chile. (</FONT><A
 href="http://www.federicoschumacher.cl/"><FONT face=arial>www.federicoschumacher.cl</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>49. Kim Cascone, Estados Unidos. (</FONT><A href="http://www.microsound.org/"><FONT face=arial>www.microsound.org</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>50. Cafeina_kid, Chile. (</FONT><A href="http://www.cafeina_kid.da.ru/"><FONT face=arial>www.cafeina_kid.da.ru</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>51. elpueblodechina, Chile. (</FONT><A href="http://www.elpueblodechina.org/"><FONT face=arial>www.elpueblodechina.org</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>52. GFR, Chile. (<U><FONT color=#0000ff>gfrbroadcastingsystem.blogspot.com</FONT></U>)<BR>53. Kotra, Ukrania. (</FONT><A href="http://www.kotra.org.ua/"><FONT face=arial>www.kotra.org.ua</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>54. Homunculo, Chile. (</FONT><A href="http://www.cumshot-records.tk/"><FONT face=arial>www.cumshot-records.tk</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>55. (dell.tree), Brasil. (</FONT><A
 href="http://www.antena.art.br/"><FONT face=arial>www.antena.art.br</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>56. Cine Victoria, Brasil. (</FONT><A href="http://www.antena.art.br/"><FONT face=arial>www.antena.art.br</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>57. Chiste, Chile. (</FONT><A href="http://www.pueblonuevo.cl/chiste.htm"><FONT face=arial>www.pueblonuevo.cl/chiste.htm</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>58. editH10Sdat, Brasil. (</FONT><A href="http://www.antena.art.br/"><FONT face=arial>www.antena.art.br</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>59. La cuestion latina, Chile. (</FONT><A href="http://www.pueblonuevo.cl/cuestionlatina.htm"><FONT face=arial>www.pueblonuevo.cl/cuestionlatina.htm</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>60. Mankacen, Chile. (</FONT><A href="http://www.mankacen.blogspot.com/"><FONT face=arial>www.mankacen.blogspot.com</FONT></A><FONT face=arial>)<BR>61. El lazo invisible, Peru-Mexico. (</FONT><A href="http://www.discosinvisibles.org/"><FONT
 face=arial>www.discosinvisibles.org</FONT></A><FONT face=arial>)</FONT></DIV>  <DIV>  <DIV><SPAN lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face=arial></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>  <DIV><SPAN lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face=arial><STRONG>INFO GENERAL:</STRONG></FONT></SPAN></DIV>  <DIV><SPAN lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face=arial></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>  <DIV><SPAN lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face=arial>Release: "[pn010] Pueblo Nuevo Primer Aniversario" / Año: 2006. / Copyright: Licensed to the public under </FONT><A href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/"><FONT face=arial>creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</FONT></A><FONT face=arial>&nbsp; <BR>URL:
 </FONT><A href="http://www.pueblonuevo.cl/primeraniversario.htm"><FONT face=arial>http://www.pueblonuevo.cl/primeraniversario.htm</FONT></A></SPAN></DIV>  <DIV><SPAN lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"></SPAN>&nbsp;</DIV>  <DIV><SPAN lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Mastering: Daniel Jeffs (<A href="mailto:djefmusic@yahoo.com">djefmusic@yahoo.com</A>)<BR>Foto portada / cover photo: Américo Tapia (<A href="mailto:Filtro73@yahoo.com">Filtro73@yahoo.com</A>)<BR>Diseño / design: Mika Martini</SPAN></DIV>  <DIV><SPAN lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face=arial></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>  <DIV><SPAN lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face=arial>Comentarios son bien recibidos, escríbenos a: /&nbsp;comments
 are welcome,&nbsp;at:&nbsp;</FONT><A href="mailto:mikamartini@yahoo.com"><FONT face=arial>mikamartini@yahoo.com</FONT></A></SPAN></DIV>  <DIV><SPAN lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face=arial></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV></DIV>  <DIV><FONT face=arial>Saludos / <FONT face=arial>Best wishes and kind regards</FONT>,</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>Mika Martini &amp; Pueblo Nuevo Crew.</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>Santiago de Chile,&nbsp;24&nbsp;Agosto de 2006.</FONT></DIV><BR><BR><DIV>  <DIV>  <DIV>  <DIV><FONT face=arial>+ + + + + + + + + + + + +&nbsp;<BR>[M!M] [CHILE]</FONT></DIV>  <DIV><FONT face=arial>[<A href="http://www.pueblonuevo.cl/">www.pueblonuevo.cl</A>]</FONT></DIV>  <DIV><FONT size=1></FONT>&nbsp;</DIV>  <DIV>  <DIV><FONT size=1>[pn009] -&nbsp;Djef -&nbsp;Love EP&nbsp;/ [pn008] -&nbsp;Danieto - Agranelado EP&nbsp;/ </FONT><FONT size=1>[pn007] -&nbsp;Dr. 800xl - Anomia
 EP</FONT></DIV>  <DIV><FONT size=1>[pn006] - Varios&nbsp;Interpretes - Memorias de un calabozo&nbsp;/ </FONT><FONT size=1>[pn005] - Phillippe - Demasiado personal EP</FONT></DIV>  <DIV><FONT size=1>pn004] - Freddy Musri -Tundra EP&nbsp;/ </FONT><FONT size=1>[pn003] - Hans Carstens - Manual 1.0 EP&nbsp;/ </FONT><FONT size=1>[pn002] - Djef - Soft White EP</FONT></DIV>  <DIV><FONT size=1>[pn001] - Djef - Live at Trianon Club.</FONT></DIV></DIV>  <DIV>&nbsp;</DIV>  <DIV>&nbsp;</DIV>  <DIV>&nbsp;</DIV>  <DIV>&nbsp;</DIV></DIV></DIV></DIV><p>&#32;__________________________________________________<br>Correo Yahoo!<br>Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis! <br>Regístrate ya - http://correo.espanol.yahoo.com/