<!doctype html public "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<html><head><style type="text/css"><!--
blockquote, dl, ul, ol, li { padding-top: 0 ; padding-bottom: 0 }
 --></style><title>[Microsound-announce] Sincronie
2005</title></head><body>
<div align="center"><font size="+2" color="#000000">Sincronie
2005</font><br>
</div>
<div align="center"><font size="+4" color="#184B81"><b>EAST A.K.A.
WEST</b></font><br>
</div>
<div align="center"><font size="+2" color="#000000">Giovedi' 15
Dicembre 2005, ore 21</font><br>
<font size="+2" color="#000000">Museo Nazionale della Scienza e della
Tecnologia &quot;Leonardo da Vinci&quot;</font><br>
<font size="+2" color="#000000">Sala delle Colonne - Via San Vittore
21, Milano</font><br>
&nbsp;<br>
</div>
<div align="center"><font color="#000000">Ingresso libero fino ad
esaurimento posti.</font><br>
</div>
<div align="center"><font color="#000000">Informazioni e
prenotazioni:</font><br>
<font color="#184B81"><b>www.sincronie.org</b></font><br>
<font color="#184B81"><b>email: info@sincronie.org</b></font><br>
</div>
<div align="center"><font color="#000000">Musica elettronica ed
elettroacustica:</font></div>
<div align="center"><font color="#000000">A. Agostini, B.C. Manjunath,
Y. Maresz, M. Matalon, F. Mazhar, R. Nova,</font></div>
<div align="center"><font color="#000000">F. Paris, F. Romitelli, G.
Verrando, M. Viel</font></div>
<div align="center"><br></div>
<div align="center">Video di Otolab<br>
</div>
<div align="center"><font color="#000000">Direttore: G.
Bernasconi</font><br>
</div>
<div align="center"><font color="#000000">Solisti dell'Icarus
Ensemble:</font><br>
<font color="#000000">A. Menafra, chitarra el.</font><br>
<font color="#000000">A. Mascetti, violino</font><br>
<font color="#000000">D. Parziani, violino</font><br>
<font color="#000000">L. Cavalli, viola</font><br>
<font color="#000000">G. Casati, violoncello</font><br>
</div>
<div align="center"><font color="#000000">+</font><br>
</div>
<div align="center"><font color="#000000">Solisti ospiti:</font><br>
<font color="#000000">P. Basile, percussioni a cornice e cupa
cupa</font><br>
<font color="#000000">G. Levelt, tromba</font><br>
<font color="#000000">B.C. Manjunath, mridangam, cangira,
kenukol</font><br>
<font color="#000000">F. Mazhar, voce</font><br>
<font color="#000000">A. Politano, contrabass recorder</font><br>
</div>
<div align="center"><font color="#000000">Assistente musicale: F.
Voisin (CIRM)</font><br>
<font color="#000000">Ingegnere del suono: N. Déflache
(CIRM)</font><br>
</div>
<div align="center"><font color="#000000">In collaborazione
con:</font><br>
<font color="#000000">Fondazione Banca del Monte di
Lombardia</font><br>
<font color="#000000">Provincia di Milano - Settore Cultura</font><br>
<font color="#000000">Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia
&quot;Leonardo da Vinci&quot;</font><br>
<font color="#000000">Casa Ricordi</font><br>
<font color="#000000">Sugarmusic s.p.a. - Edizioni Suvini
Zerboni</font><br>
<font color="#000000">le Centre culturel français de
Milan</font><br>
<font color="#000000">CIRM/Festival Manca di Nice</font><br>
<font color="#000000">Fondazione SwissMusicCenter</font><br>
<font color="#000000">Otolab</font><br>
<font color="#000000">Icarus Ensemble</font><br>
</div>
<div><font color="#184B81"><b>&quot;East also known as
West&quot;</b></font><font color="#000000"> è il concerto-evento per
il 2005 ideato e prodotto da Sincronie, gruppo di musicisti che
sviluppa una propria idea della musica, e più in generale
dell'esperienza estetica, presentandola al pubblico in un evento
tematico unico e ogni anno diverso.</font></div>
<div><font color="#000000">Dopo il successo di &quot;Electric
Trance&quot;, evento prodotto nel 2004,</font><font
color="#184B81"><b> &quot;East also known as
West&quot;</b></font><font color="#000000"> è il nuovo progetto
ideato da Sincronie, nel quale sono messe in scena le diverse
esperienze dei singoli componenti (a partire dal titolo, innanzitutto,
tratto da un'opera di Riccardo Nova, componente del
gruppo).</font></div>
<div><font color="#184B81"><b>&quot;East also known as
West&quot;</b></font><font color="#000000"> svolge il confronto tra
culture musicali diverse: l'Occidente, rappresentato dalla ricerca
acustica e elettronica europea, l'Oriente, messo in scena dalla
tradizione classica indiana.</font><br>
<font color="#000000">In</font><font color="#184B81"><b> &quot;East
also known as West&quot;</b></font><font
color="#73738C">,</font><font color="#000000"> grazie anche alla
contemporanea presenza in scena di strumentisti indiani ed europei, i
due mondi musicali si confrontano nei brani degli autori presentati,
mostrando talvolta affinità linguistiche e strumentali, altre volte
violenti contrasti e deformazioni, altre ancora fondendosi in una
rappresentazione estetica che riunisce indissolubilmente le diverse
tecniche e tradizioni.</font><br>
</div>
<div><font color="#000000"><i>Sincronie, il comitato
artistico</i></font></div>
<x-sigsep><pre>-- 
</pre></x-sigsep>
<div>M&nbsp; a&nbsp; s&nbsp; s&nbsp; i&nbsp; m&nbsp; i&nbsp; l&nbsp;
i&nbsp; a&nbsp; n&nbsp;
o&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span
></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; V&nbsp; i&nbsp; e&nbsp;
l<br>
http://www.maxviel.it<br>
http://www.otolab.net/projects/sn/index.htm<br>
http://www.ssim-el.net<br>
http://www.sincronie.org</div>
</body>
</html>