[Microsound-announce] Fwd: HELP! - HEAR Studio Budapest

[CEC jef chippewa]

>Von: István Szigeti <szigetiis at t-online.hu>
>Datum: 21. April 2007 09:22:45 MESZ
>Betreff: Help
>
>Dear Friends,
>
>at the moment we are in a great trouble (shit)!
>The management of Hungarian Radio wants to close the HEAR Studio, which
>is the only one professional electroacoustic music studio of the
>country!
>I think, we did a lot for this type of art and it's an important
>workshop not only for Hungary and for Europe, but for the musical
>world.
>Please help us!
>If all of you could send a letter against this decision, we would be
>very grateful.
>Send this ask to everybody please!
>
>The name of the president of Hungarian Radio is: György Such.
>The post address is:
>Hungarian Radio 
>Budapest 
>Bródy Sándor u. 5-7.
>H-1800
>His mail address is: Such.Gyorgy at radio.hu
>
>Thank you in advance
>István Szigeti
>
>================================================
>
>Cher Amies,
>
>Nous avons en ce moment des soucis très sérieux
>(m....) !
>La direction de la Radio Hongroise veut fermer le
>HEAR Studio
>qui est le seul studio électroacoustique
>professionnel du pays!
>
>Je pense que nous avions beaucoup contribué à cette
>expression artistique
>et qu'il s'agit d'un atelier important non seulement
>pour la Hongrie et l'Europe, mais également pour le
>monde musical entier.
>
>Aidez-nous s'il vous plaît!
>
>Si vous pouviez tous envoyer un courrier de
>protestation contre cette décision, nous vous en
>serions très reconnaissants.
>
>Transmettez s'il vous plaît à toutes vos
>connaissances cet appel à l'aide.
>
>Le nom du président de la Radio Hongroise est :
>György Such
>
>L'adresse postale est :
>Hungarian Radio, 
>Budapest, 
>Bródy
>Sándor u. 5-7., 
>H-1800
>Son adresse mail est : Such.Gyorgy at radio.hu
>
>Je vous en remercie à l'avance.
>Istvàn Szigeti

-- 

Communauté électroacoustique canadienne (CEC) 
Canadian Electroacoustic Community
c/o Dept. de Musique, Université Concordia RF-302
7141 rue Sherbrooke ouest, Montréal QC CANADA H4B 1R6
[ http://cec.concordia.ca | http://econtact.ca | http://sonus.ca ]